Nordisk Litteratur 2003 - a yearbook / en årbog
Illustration: Frimod Joensen

Spændingen i det færøske kulturliv befinder sig i dag mellem fortsat nationalisme, regionalisme og modernitet

Eftersøgningen af det færøske

AF KIM SIMONSEN

»I often wonder why
And I ask »Who am I? »
Disillutions of what´s what
Never knowing always so unsure.(…)«
Schizophrenic Longing. Deja vu.
Fra: Livandi Tónleikur. Tutl.

På Færøerne leder man stadig efter “det færøske”, den færøske sound, det rette færøske sprog, en færøsk kunst og et færøsk udtryk. En stor del af færøsk kulturliv er på jagt efter æstetiske idealer, som kan styrke etniske forestillinger om et regionalt og nationalt fællesskab. Selv i den hårdeste løsrivelses punk, moderne kompositions-musik og i færøsk etnisk hård rock, mærker man naturen og det evige ønske om en musik, der skal styrke følelsen af at høre hjemme i udkanten af verden. En musik, der skal værne om følelsen af at være færøsk.
I ungdomskulturen og musikken genfinder man i bedste romantiske stil traditionelle kvad-, salme- og visemelodier. Der er noget tilbageskuende ved disse lydbilleder, selv om de udsættes for nye stilarter. En stor del af denne musik lever stilmæssigt et sted mellem nyskabende modernistisk musik (eller moderne populærmusik), en regionalistisk egen stilart og en traditionel folklorisme.
Ser vi på det færøske kulturliv, ser det ud til at blomstre. Måske fordi de fleste opgørelser og redegørelser er ret kvantitative. Disse konstaterer typisk noget om, at der udkommer mange bøger på færøsk, og kulturen derfor også må have det godt. Der er forholdsvis mange færøske aviser, tv og radiokanaler. Om så færinger er verdensmestre i at høre radio, udgive bøger, folketallet taget i betragtning, mener jeg at kvantitative redegørelser er omtrent intetsigende. Disse ser ikke, at det færøske åndelige klima til tider har været domineret af en ny-nationalistisk tone i de sidste fire-fem år, hvor selvstændighedsbestræbelser på øerne har politiseret både kulturlivet og det intellektuelle klima. Skulle man se på færøsk kultur i dag, ville en kvalitativ gennemgang af kunst- og kulturlivet være at foretrække, hvor forholdet til størrelser som globalisering og modernitet blev berørt.

Modernisme og romantik på Færøerne
Det moderne industrisamfund vægtede centrum, mens udkantsområder og periferien generelt blev anset som værende uden dynamik og fremtid. Urbaniseringen hørte sammen med samfundsforandringerne og varslede selve moderniteten i de større nordiske lande. Men hverken følelsen af urbanitet eller modernitet slog igennem på samme måde i alle Nordens områder. Denne udvikling blev f.eks. ikke så stærk i Norge og på Færøerne, da disse nationer er meget unge. Både på Færøerne og i Norge fremstår bygden som det gode og oprindelige fællesskab (Gemeinschaft), mens byen konstrueres som fremmed, dekadent og storbykulturen som en kold verden fuld af indre splittelse.
Rent idéhistorisk er det ikke for meget sagt, at Fær- øerne gik fra en middelalderlig feudal kultur ind i nationalromantikken, mens man på mange måder sprang oplysningstiden over. I det nationale åndsklima fik modernismen og kulturradikalismen ikke den store gennemslagskraft, hertil var henholdsvis den nationalistiske og kristne moddiskurs for stærk. Det færøske ungdomsoprør blev også i høj grad til en kamp imod dansk som undervisningssprog.
Færøsk nationalisme og identitetspolitik har siden nationalbevægelsens opkomst i 1870erne ikke bygget på venlige vurderinger af nutidssamfundet, men snarere advaret imod modernitet, noget som gentages i dag over for globaliseringen.

En national æstetik i globaliseringens tidsalder
Globaliseringsteoretikere har påvist, at med globaliseringen finder vi netop en fornyet kamp for det regionale. Det viser sig som en klar tendens, at globaliseringens udfordring mødes af en oprustning af det regionale. Tryk avler modtryk. Således kan vi tale om en opkomst af en moderne ny-regionalisme i kunst og arkitektur på Færøerne, hvor det hjemlige og regionale forsøges fortolket (med skiftende held). Således er omtrent al færøsk litteratur moderne hjemstavnslitteratur, hvor man dog er i stærk opposition til det litterære sprog nationsbyggerne skabte. Forfattere som Hanus Kamban, Gunnar Hoydal, Rói Patursson og Jóanes Nielsen, har fornyet og skabt et moderne færøsk litterært sprog, der netop vil forholde sig til nutiden.
Færøsk moderne arkitektur er ikke udpræget modernis-tisk, men moderne regionalistisk. Man kan altid skimte ældre byggeskikke, bådhusformationer og græstag bag stilen, men vi har ikke set moderne færøsk møbel- eller industrielt design.

Lyden af det færøske
Færøsk billedkunst er netop ikke så moderne som den ser ud, mens moderne færøske musik er netop ikke så moderne som den lyder. Det nationale spøger i kulissen med tilhørende afgrænsninger og nationsbygning, noget som i sidste ende handler om en henvisning til den noget mystiske størrelse kaldet »national identitet«. Nationsbygning betegner en forsætlig udviklingsproces eller en udviklingsstrategi indenfor en eksisterende stat eller nation, hvor landet og indbyggerne knyttes sammen i et nationalt fællesskab. Således består nationsbygning i forsøget på at forme nationale institutioner, kommunikation og enhedssymboler som flag, musik, natio-naldragt, idrætsstjerner o.s.v. Det nationale fællesskab er således et ideologisk skabt fællesskab, der betjener sig af en underliggende kulturel nationalisme. I et moderne samfund, er begrebet nationsbygning forældet, da det er ude af takt med tidens dynamik, globalisering og refleksivitet. Et samfund kan ikke længere blot bygges, som om vi havde at gøre med en bunke legoklodser. Hele idéen om en nationalstat forudsætter i en vis grad en statisk ensretning hen imod en samfundsmodel, som samfunds- og kulturforskere generelt ikke længere tror på. Blev et moderne samfund bygget med en bestemt udviklingsstrategi, i en bestemt ånd, ville det være skrøbeligt. Et samfund af denne orden kunne ikke stå imod øget globalisering uden at forfalde til angst og traditionalisme. I en posttraditionel samfundsorden vil et traditionsbåret samfund stadig bruge traditioner til at organisere én kollektiv hukommelse og udvikle én forenet national æstetik. Det færøske samfund står midt i denne konflikt, da kulturen befinder sig imellem en mere traditionel færøsk livsform og en hastigt øgende modernisering. Kulturlivet på Færøerne afspejler denne udvikling og ikke mindst spændingen mellem disse to tendenser. En svaghed ved alle nationsbygningsbestræbelser er, at de tager patent på traditioner, historien og kulturen, som de typisk ender med at fryse fast og lukke inde, på denne måde forhindrer en gammel fortolkning af nationsbygning samfundet i at blive moderne. Blev samfundet moderne, ville individualismen og moderniteten gøre folk så refleksive, sekulariserede og pluralistiske, at de ikke længere ville være tro over for de værdier og traditioner, der holder nationsbygningen sammen, som f.eks. nationale myter, symboler, national sindet kunst og nationalisme.

Det nationales æstetik– mellem individualisme og kollektivisme
Tager vi et udpluk af de sidste tredive års populærmusik på Færøerne, er det umiddelbart navne som Frændur, Hanus G. Johansen, Hjarnar, Kári P., Annika Hoydal man tænker på. Dette er ofte traditionel folkemusik eller mere mainstream rock. Specielt Frændur er meget kendt og det mest nationalromantiske band. Kári P. er den store færøske individualist og trubadur, tilmed en stor digter, som har fornyet færøsk folkemusik. Af nyere musik er det Enekk, Clickhaze, Týr, 200, Mold og et hav af andre bands, som vi af pladsmæssige grunde ikke kan nævne. Specielt Enekk virkede stærkt fornyende med deres første plader, mens de senere år har det ideologiske og folkloristiske taget mere over. Clickhaze er Færøernes store mainstream rockband for tiden. Midt i den polerede, omend beskidte og mørke melankolske udenlandske overflade, finder vi traditionelle salme- og visemelodier. Der er noget dybt moderne og fascinerende ved den unge sangerindes Eivør Pálsdóttirs stemme, men også noget regionalt færøsk og tilbageskuende ved hele bandets forhold til moderne musik. Punkbandet 200 eller 200% har gjort sig bemærkede med deres nationalistiske løsrivelsespunk. I det populære band Týr spiller man en tung etnisk rock, hvor primært gamle kvad forsøges genoplivet. Dette band har ikke den lette og individualistiske stil, som f.eks. danske Sorten Muld, der også har sat nyt liv i danske folkeviser. Týrs stil er folkelig, kollektivistisk og kan virke aggressivt etnisk. De læderklædte unge mænd fra Týr fremstår nærmest som asatroende i deres sværmeri for en hardrock udgave af nordisk mytologi og færøske folkeviser.
Her imellem, eller udenfor disse scener, findes en mere eksperimenterende musik repræsenteret af f.eks. Regin Dahl, Kristian Blak og den moderne komponist Sunnleif Rasmussen. Dahl, oprindelig digter og tidligere forlagskonsulent, har ved sin utroligt store musikalitet, talent og personlige sangtalent betydet meget for nye bands som Enekk. Danskeren Kristian Blak er en institution i færøsk musikliv. Pladeselskabet Tutl i Thorshavn er hans barn, og dét mest vigtige forum og inspirationskilde for færøsk musik de sidste 25 år. Hans egen musik er meget varieret og spænder fra jazz, folkemusik til moderne kompositioner. Sunnleif Rasmussen fik Nordisk Råds Musikpris 2002 for symfonien »Oceanic Days«. Hos Rasmussen møder vi også en progressiv kompositionsmusik. Hans musik er kompromisløs moderne, men dog med sans for det historiske, hvor ældre musiktraditioner omarbejdes. Musikskaberen har på udgivelsen »Surrounded« sat musik til bl.a digte af William Heinesen.
Moderne færøsk kunst har været præget af naturen og det nationale, det er ikke blevet til de store landvindinger indenfor konceptkunst eller videoinstallationer endnu, hertil har naturen og fascinationen af det nationale og færøske været for stærk. Man sporer dog hos den unge generation af færøske billedkunstnere et opgør med færøsk kunst, men endnu ses ikke nogen samlet manifestation. Umiddelbart kunne man også savne, at kunsten gik mere til angreb på forstenede træk ved den færøske kultur og på reaktionær traditionalisme. At denne kunst skabte et helt nyt rum for refleksion, hvor man også kunne nytænke den færøske kulturs vej fra en kulturel nationalromantisk traditionalisme hen imod øget modernitet.
Det nationale og regionale findes stadig som en målestok for en del af det moderne færøske samfunds ypperste kunstneriske udtryk. Musikscenen på Færøerne oplever i disse år en fornyelse, men den evige søgen efter rødder, det traditionelle, folkelige og regionale, er måske også bremseklodsen for denne musikscenes gennembrud uden for Færøerne. Årsagen hertil er simpel, at god kunst ikke tåler en indbygget ideologisk marengsbund, da denne konstant truer med at smuldre hen imod kitsch og nationalisme.

Kim Simonsen er konferensstuderende i nordisk litteratur og kulturskribent

 

-> Introduksjon -> Artikler -> Bokomtaler -> Redaktørene -> Tidligere utgaver -> Om Nordisk Litteratur -> Søk