Nordisk Litteratur 2003 - a yearbook / en årbog
Mara Lee
(Foto: Jens Lasthein)

Ryktet om kortprosans död är betydligt överdrivet

Något rör sig under ytan

AV MAGNUS ERIKSSON

För tio år sedan var novellen en död genre i Sverige, konstnärligt och kommersiellt. Några år senare fick den ett uppsving. Debutantutgivningen dominerades av noveller och en kortprosaform, där korta texter (sällan av prosalyrisk löd) bildade en episk progression. Många av dessa böcker liknade mest ofullbordade romaner. Novellen har också drabbats av en backlash, en debatt där främst det starka Raymond Carver-inflytandet ifrågasatts. Men debatten har fokuserat på fel problem. Det är inte Carver som är faran, utan de nedmonterade hantverkskraven. Hos en Jerker Virdborg svällde novellen till ofullgången novella, hos andra blev texten märkligt spänningslös; det är som om man inte förstod den avgrund som öppnades genom Carvers utsnittsestetik.
Det senaste året har vi också sett en rörelse i motsatt riktning. Flera av 2002 års debutanter skriver en episodisk (Anna Jörgensdotter, Oscar Danielson, Henric Kullander) eller eruptiv prosa (Malte Persson, Frans Daniel Nessle). Vi skulle kunna lyfta ut ett kapitel eller ett infall ur deras romaner och få en novell eller en bit kortprosa. Likväl ironiserar Malte Persson över kortprosatrenden i Livet på den här planeten (Bonniers):
»Hej, jag heter Lola, vi befinner oss alltså på Lammets folkhögskolas kurs i kreativ skrivning i vackra omgivningar; här får vi lära oss att tänka på olika genrer och på kvoten mellan antal träd och antal hus i våra texter. Vi skriver kortprosa; kortprosa är trendigt, och framför allt är den så kort och bra att skriva och att läsa – vi lever i ett stressat samhälle och det är bäst om varje liten prosabit är lika lång som ett reklamavbrott i TV och ryms mellan två perforeringar på vanligt Edet kräpp.«
All kortprosa förtjänar dock inte gyckel. År 2000 debuterade Mara Lee med Kom (Vertigo). Det är en serie erotiskt laddade impressioner, de flesta kortare än tio rader. En sexakt på en strand ger den yttre ramen. Inom den sker en förvandling, där dröm och verklighet glider samman i en syntetisk tid. Mara Lee skriver en åskådlig prosa, vars konkretion naglar fast upplevelsens olika, vagt diffusa skikt, men som också låter texten bevara sin spänning och gåtfullhet.
Inte heller förtjänar all samtida, yngre novellistik att kritiseras. Cecilia Davidsson anknyter både till amerikanska smutsrealister och det svenska fytiotalets novellkonst (Stig Dagerman, Lars Ahlin, Tage Aurell). Hon debuterade 1994, och år 2002 kom hennes tredje bok, Vänta på vind (Bonniers). Det finns en stark och gåtfull kärna i hennes berättelser, en existentiell belägenhet som allt kretsar kring. Hennes berättelser blir likt satelliter, som kretsar kring kärnan. De blixtbelyser, de signalerar en ny bana, men hela tiden återvänder de till den ouppklarade utgångspunkten.
Ty Cecilia Davidssons gestalter når inte varandra. De lever inkapslade. Deras tal kretsar kring vardagligheter, men så bränner det till. Några ord blottar eller antyder ett oanat samband. Något rör sig under ytan, något vill fram, men det saknar språk. I den nya bokens titelnovell hör vi en kvinnas inre röst under en båtutflykt. Hon förundras över att båtens ägare inte gör några närmanden. Hon tänker på ett samlag i bastun, som kanske finns på ön de angör. Och hon blir illa berörd, när mannen efter seglatsen säger att det inte var så lyckat. Hon hade mest suttit och varit sur.
Det skulle räckt med ett ord, eller den hastiga smekning innanför mannens byxlinning som kvinnan tänker på. Men inget händer. Den uteblivna bekräftelsen på det inre samförståndet formar erfarenheten i Cecilia Davidssons noveller. Den sociala oförmågan speglar även ett existentiellt dilemma. Texten öppnar ett bråddjup. En djupare förståelse är inte ens möjlig. Kvar finns bara ett dunkelt och dödsmärkt hot.
Cecilia Davidssons gestalter lever i en klaustrofobisk tillvaro, i främlingskap inför sig själva och livet. Det är en erfarenhet som präglat de senaste tjugo årens svenska prosa, både med realistiska och antirealistiska förtecken. Erfarenheten har tolkats omväxlande socialt, filosofiskt och psykologiskt. I Karl Johan Nilssons bok Korsakovs syndrom (Bonniers), hans andra, gestaltas den kliniskt. I tre längre berättelser skriver Nilsson om människor som lever i den sjukliga minnesförlust, eller den oförmåga att skapa minne och sammanhang, som givit boken dess namn. Han går in i deras upplevelse och ger språk åt något bortom språkliga koder och generaliseringar. Nilsson skriver extremrealism, en antipsykologi i Virginia Woolfs anda, där han fångar medvetandet innan det stelnar till psykologisk typ.
En av de mer uppmärksammade svenska böckerna år 2002 var annars Ciona. En självbiologi (AlfabetaAnamma), utgiven under pseudonymen Tamara T. Romanen handlar om sexualitet och maskspel. Den kretsar kring två kvinnor: romanjaget och den undanglidande Gabriella, alltid omtalad i tredje person. Romanjaget iakttar Gab-riella, kvinnan som alltid tränger sig emellan när hon förälskar sig.
Den iakttagande kvinnan forskar om olika sjöpungsarter. Romanen har sitt namn efter Ciona intestinalis, en så kallat solitär sjöpung. Sjöpungarna är omgivna av ett skyddande hölje, och de tar upp näring genom att filtrera vatten genom organismen. Den solitära sjöpungen sitter fast. Kvinnan är också en solitär. Hon sitter fast i en förnekelse av sin sexualitet, liksom inkapslad i ett hölje. Hennes medvetande blir ett indifferent filter som intrycken tränger genom. Romanens detaljerade skildringar av sjöpungarnas liv blir själsprojektioner. Även Gabriella kan vara en projektion, en bärare av romanjagets driftsimpulser. Ofta lockar hon jaget till en snabb förförelse, en kravlös sexakt, för att ta över när hon uttrycker sin tvekan. Men vi vet inte säkert. Texten är på en gång öppen och sluten: öppen i tolkningshänseende, sluten i sin erfarenhet. Och obönhörlig i sin gestaltning av en kluven livs- och personlighetsupplevelse.
Det spekulerades åtskilligt i vem som dolde sig bakom pseudonymen Tamara T. Carina Rydberg, Gabriella Håkansson och Mara Lee nämndes. Alla förutsatte att författaren var en kvinna. När romanen nominerades till Augustpriset framträdde författaren, piloten Torkel Wächter. Han var rädd att boken inte skulle tagits på allvar om man vetat att den skrivits av en man. Det kan antyda att främlingskapet (existentiellt, genusmässigt, socialt) inte bara präglar litteraturen, utan även den litterära offentligheten.

Magnus Eriksson är litteraturkritiker

 

 

-> Introduksjon -> Artikler -> Bokomtaler -> Redaktørene -> Tidligere utgaver -> Om Nordisk Litteratur -> Søk